Оригинальный текст
Ни хәл итәргә дә белми яшим
Онытырга табалмыйча чара.
Көннәр арты көннәр үткән саен
Сагынуым тирәнәя бара.
Өлкәнәя бара яратуым,
Җанга якын бер син генә һаман.
Тынга кабар хатирәләр булып
Синдә минем сөю хакым калган.
Сөю хакым арта гына бара.
Әй, сулыгам мизгел ярым күреп.
Үз сынымны таныйм синең күздә
Син һаман да минекедер кебек.
Өлкәнәя бара яратуым,
Җанга якын бер син генә һаман.
Тынга кабар хатирәләр булып
Синдә минем сөю хакым калган.
Меңнәр арасында син бердәнбер.
Гел кайтасым килә синле мәлгә.
Бүген төндә тагын төшкә кердең -
Син үзең дә минем хәлдә мәллә?!
Өлкәнәя бара яратуым,
Җанга якын бер син генә һаман.
Тынга кабар хатирәләр булып
Синдә минем сөю хакым калган.
Русский перевод
Как жить - не знаю, душа в смятенье,
Ведь не могу я забыться, пропасть.
Чем дальше дни, тем сильней страданье,
Тоска моя не спешит унять.
Любовь моя всё сильнее, глубже,
Ты для души всё так же близка.
Воспоминаньями, вспыхивающими в груди,
Осталось в тебе моё право любить.
Право любить моё лишь растёт.
Ах, вздыхаю, видя миг с любимым.
Я вижу свой образ в твоих глазах,
Ты всё такой же мой, как и был.
Любовь моя всё сильнее, глубже,
Ты для души всё так же близка.
Воспоминаньями, вспыхивающими в груди,
Осталось в тебе моё право любить.
Ты один среди тысяч людей.
Всё время хочется к тебе вернуться.
Сегодня ночью снова во сне ты был -
Ты тоже в таком же положенье?!
Любовь моя всё сильнее, глубже,
Ты для души всё так же близка.
Воспоминаньями, вспыхивающими в груди,
Осталось в тебе моё право любить.