Оригинальный текст
Яфраклары яшел ак каенның
Хәтфә җәйгән кебек һәр ягы,
Әйлән-бәйлән уйный яшь балалар,
Гөрләп тора һәр көн тау ягы.
Яшь балалар, бигрәк матур кызлар
Ак каенны сөеп мактыйлар,
Яз башында алар һәр ел саен
Ак каенда бәйрәм ясыйлар.
Ап-ак каен инде бик карт каен,
Бизәлә ул язлар килгәндә,
Яшел яфрак ара һәр ел саен,
Кояш җылы нурлар сипкәндә.
Русский перевод
Листья зелёные у белой берёзы,
Будто бархат стелется со всех сторон,
Хороводом кружат маленькие дети,
Каждый день шумит-гудит склон горы.
Маленькие дети, особенно красивые девушки,
Любя, хвалят белую берёзу,
В начале весны они каждый год
У белой берёзы устраивают праздник.
Совсем белая берёза — уже очень старая берёза,
Она наряжается, когда приходят вёсны,
Среди зелёных листьев каждый год,
Когда солнце рассыпает тёплые лучи.