Буген донья ак кулмэктэн,
Йолдызлар тошкэн жиргэ.
Кардан агарган чыршылар
Жыйган дусларын бергэ.
Утеп китте изге елнын
Шатлык мэшакатьлэре,
Минутларын санап
Суга яна ел сэгатьлэре.
Кунеллэрнен каралыгын
Мамыктай карлар алган,
Йозлэрдэ шатлык-елмаю,
Жирдэ яна ел туган.
Утеп китте изге елнын
Шатлык мэшакатьлэре,
Минутларын санап
Суга яна ел сэгатьлэре.
Тоермэдэй ботерелеп,
Вакыт утэ дэ китэ.
Кемгэдер гомер кыскара,
Кемнедер донья котэ.
Утеп китте изге елнын
Шатлык мэшакатьлэре,
Минутларын санап
Суга яна ел сэгатьлэре.
Русский перевод
Сегодня мир в белой рубашке,
Звёзды упали на землю.
Побелевшие от снега ёлки
Собрали друзей вместе.
Прошли святого года
Радости и печали,
Считая минуты,
Бьют новогодние часы.
Сердец печаль и горести
Как вата, снег укрыл,
На лицах радость-улыбки,
На земле новый год родился.
Прошли святого года
Радости и печали,
Считая минуты,
Бьют новогодние часы.
Как вихрь кружась,
Время проходит и уходит.
Кому-то жизнь сокращает,
Кого-то мир ждёт.
Прошли святого года
Радости и печали,
Считая минуты,
Бьют новогодние часы.