Сиңа киләм, җаным

Иду к тебе, душа моя

Автор текста
Добавлено
12.11.2026
Обновлено
12.11.2026

Оригинальный текст

Син еракта чакта синсез авыр миңа, Сөю учакларым дөрләп-дөрләп яна. Мин еракта синнән, төшләремдә күрәм, Сөю ташкынында яннарыңа киләм. Аралар бик ерак, йолдызларны санап, Сиңа киләм, җаным, сынауларны урап. Назга сусап арган, моңлы көйгә салган, Гашыйк җаннар җырын сиңа җырлап барам. Бәхет күперендә көтәм сине басып, Сиңа булга хисләр тулдылар бит ташып. Сиңа булган хисләр яши йөрәгемдә, Бәхет чишмәсенең суын эчик бергә. Аралар бик ерак, йолдызларны санап, Сиңа киләм, җаным, сынауларны урап. Назга сусап арган, моңлы көйгә салган, Гашыйк җаннар җырын сиңа җырлап барам. Син еракта чакта синсез авыр миңа, Сөю учакларым дөрләп-дөрләп яна. Мин еракта синнән, төшләремдә күрәм, Сөю ташкынында яннарыңа киләм. Аралар бик ерак, йолдызларны санап, Сиңа киләм, җаным, сынауларны урап. Назга сусап арган, моңлы көйгә салган, Гашыйк җаннар җырын сиңа җырлап барам.

Русский перевод

Когда ты далеко, мне без тебя тяжело, Костры моей любви пылают и пылают. Я далеко от тебя, вижу тебя во снах, В потоке любви к тебе иду. Расстояния так далеки — звёзды считая, Иду к тебе, душа моя, испытания обходя. Уставшую от жажды ласки, положенную на грустный напев, Песню влюблённых душ пою тебе в пути. На мосту счастья жду тебя, стоя, Чувства к тебе ведь переполнились. Чувства к тебе живут в моём сердце, Давай вместе напьёмся из родника счастья. Расстояния так далеки — звёзды считая, Иду к тебе, душа моя, испытания обходя. Уставшую от жажды ласки, положенную на грустный напев, Песню влюблённых душ пою тебе в пути. Когда ты далеко, мне без тебя тяжело, Костры моей любви пылают и пылают. Я далеко от тебя, вижу тебя во снах, В потоке любви к тебе иду. Расстояния так далеки — звёзды считая, Иду к тебе, душа моя, испытания обходя. Уставшую от жажды ласки, положенную на грустный напев, Песню влюблённых душ пою тебе в пути.

Другие песни: Галия Сафиуллина