Ак чэчлэрем куренсэ дэ,
Житсэм дэ мин утызга,
Гашыйк булып куйдым эле
Уналты яшьлек кызга.
Союдэн баш эйлэнэ,
Сойгэнем гел бэйлэнэ.
Сабый шикелле ул кыз,
Ярата чупа чупс.
Чуп-чуп чупысны син
Чуп-чуп убеп торасын.
Килэ минем уземнен дэ
Чупа чупс буласым.
Ул ярата чупа чупс,
Алып килэм гел ана.
Э ул никтер мина тугел,
Читкэ карап сылана.
Узе кон дэ котэ мине,
Тик уптерми дэ диеп,
Э мин убергэ телим,
Ни хэл итэргэ белмим.
Чуп-чуп чупысны син
Чуп-чуп убеп торасын.
Килэ минем уземнен дэ
Чупа чупс буласым.
Конфет кечкенэ булса да,
Бэла булды зур гына.
Минем насыйп ярым белэн
Убешэ бит ул гына.
Жан кисэгем, чупа чупс,
Сина тугел, мина ул кыз.
Яратканны белэ бит,
Бер убэсем килэ бит.
Чуп-чуп чупысны син
Чуп-чуп убеп торасын.
Килэ минем уземнен дэ
Чупа чупс буласым.
Русский перевод
Хоть волосы и поседели,
Хоть мне уже за тридцать,
Влюбился я внезапно
В шестнадцатилетнюю девушку.
От любви кружится голова,
Любимая всё время танцует.
Словно ребёнок эта девочка,
Любит чупа-чупс.
Чуп-чуп чупаешь ты,
Чуп-чуп целуешь постоянно.
Хочется и мне самому
Чупа-чупсом стать.
Она любит чупа-чупс,
Всё время приношу ей их.
А она вовсе не смотрит на меня,
В сторону глядит, улыбается.
Сама меня день ото дня ждёт,
Только не обидится ли, думаю,
А я хочу поцеловать,
Не знаю, что делать.
Чуп-чуп чупаешь ты,
Чуп-чуп целуешь постоянно.
Хочется и мне самому
Чупа-чупсом стать.
Хоть конфета и маленькая,
Стала большой бедой.
С моей суженой половинкой
Только она и целуется.
Душа моя, чупа-чупс,
Не тебе, мне нужна эта девочка.
Она знает, что любима,
Хочется поцеловать разочек.
Чуп-чуп чупаешь ты,
Чуп-чуп целуешь постоянно.
Хочется и мне самому
Чупа-чупсом стать.