Оригинальный текст
Йолдызлар елмайган чакта,
Күк йөзе балкып яна,
Бишек җыры алып керде,
Туган як моңын җанга.
Туган якка кайтам инде,
Сагындым талларымны.
Сандугачларны сайратып,
Каршылыйм таңнарымны.
Яшьлек хисләрең тоямын,
Кырларга чыгып йөрсәм.
Шатлыкларым ташып чыгар,
Туган як ямен күрсәм.
Туган якка кайтам инде,
Сагындым талларымны.
Сандугачларны сайратып,
Каршылыйм таңнарымны
Дәвалар эзләп карадым,
Тынгы юк йөрәгемә.
Нигез ташлары тартамы
Туган як төбәгенә?
Туган якка кайтам инде,
Сагындым талларымны.
Сандугачларны сайратып,
Каршылыйм таңнарымны
Русский перевод
Когда звёзды улыбаются,
Небо сияя горит,
Колыбельная принесла
Напев родного края в душу.
Возвращаюсь я в родной край,
Соскучилась по своим ивам.
Под пение соловьёв
Встречу свои зори.
Чувства юности ощущаю,
Когда выхожу гулять в поля.
Радость моя перельётся через край,
Если увижу красоту родного края.
Возвращаюсь я в родной край,
Соскучилась по своим ивам.
Под пение соловьёв
Встречу свои зори.
Искала я лекарства —
Нет покоя моему сердцу.
Не родные ли камни фундамента тянут
В родные края?
Возвращаюсь я в родной край,
Соскучилась по своим ивам.
Под пение соловьёв
Встречу свои зори.