Оригинальный текст
Мин чит кеше синең язмышымда,
Синең тормышыңда - мин хата!
Һаман башын иеп бара бирәм,
Каһәрләнгән тормыш юлында.
Башкаларың - башка булып калды,
Ә мин - томышымның хатасы!
"Күпме, әллә?..." - калды башын иеп
Каһәрләнгән юлдан барасы...
Әллә?...
"Ишетмәсәм!" - әйтә ишет диеп,
"Күрмәсәм!" - күр диеп шашындың.
Минем мәхәббәтне атып бәрдең,
Үзең һаман миңа тартылдың.
Башкаларың - башка булып калды,
Ә мин - томышымның хатасы!
"Күпме, әллә?..." - калды башын иеп
Каһәрләнгән юлдан барасы...
Әллә?...
Башкаларга чәчәк бүләк иттең,
Башкаларны сөйдең күпләргә.
Башкаларың күктә торып калгач
Җаның ошеп килдең син миңа.
Башкаларың - башка булып калды,
Ә мин - томышымның хатасы!
"Күпме, әллә?..." - калды башын иеп
Каһәрләнгән юлдан барасы...
Әллә?...
Русский перевод
Я чужой человек в твоей судьбе,
В твоей жизни - я ошибка!
Всё склоняю голову, иду,
По жестокой жизненной дороге.
Другие твои - стали другими,
А я - ошибка моей жизни!
«Сколько ещё?...» - осталось, склонив голову,
Идти по жестокой дороге...
Сколько?...
«Не слышу!» - говоришь, чтоб услышал,
«Не вижу!» - смотришь поспешно.
Мою любовь ты отбросил прочь,
А сам всё тянешься ко мне.
Другие твои - стали другими,
А я - ошибка моей жизни!
«Сколько ещё?...» - осталось, склонив голову,
Идти по жестокой дороге...
Сколько?...
Другим дарил цветы в подарок,
Других любил напоказ.
Когда другие в небесах остались,
Душой устремился ты ко мне.
Другие твои - стали другими,
А я - ошибка моей жизни!
«Сколько ещё?...» - осталось, склонив голову,
Идти по жестокой дороге...
Сколько?...