Оригинальный текст
Бу дөньяда яшәүләре рәхәт
Яхшы туганнарың булганда.
Апа, җизни, сезгә бик зур рәхмәт
Безне якын итеп торганга.
Бертуганнар булмасак та әле,
Безнең өчен янып торасыз.
Һәрвакытта күчтәнәчләр биреп,
Безне шулай искә аласыз.
Борчуыгыз булса - күрсәтмисез,
Һәрчак ачык сезнең йөзегез.
Рәхмәт сезгә бар(ы)сы өчен, апа,
Җизни белән тигез яшәгез.
Җизни белән тигез яшәгез...
Русский перевод
Как легко в этом мире живётся,
Если рядом родные, свои.
Сестра, зять, вам поклон и спасибо,
Что нас приняли близко в семьи.
Пусть не братья мы сёстры по крови,
Вы за нас всё равно горой.
Угощеньем согреете снова,
Вспоминаете нас с добротой.
Если есть у вас боль - не покажете,
Ваши лица всегда светлы.
За всё-всё вам спасибо, сестрёнка,
С зятем в мире живите, в любви.
С зятем в мире живите, в любви...