Оригинальный текст
Гел җиңеп яшәргә
Мәхәббәт өйрәтә -
Вәгъдәләр бирмә син,
Ышаныйк йөрәккә!
Йөрәккә!
Мәхәббәт көчлерәк, көчлерәк ташкыннан,
Көчлерәк давылдан, көчлерәк язмыштан!
«Яратам, яратам!» - дигән сүзең -
Бердәнбер талисман!
Талисман!
Коткарыр һәрвакыт
Кайгыдан, сагыштан
«Яратам!» - дигән сүз -
Тылсымлы талисман!
Талисман!
Мәхәббәт көчлерәк, көчлерәк ташкыннан,
Көчлерәк давылдан, көчлерәк язмыштан!
«Яратам, яратам!» - дигән сүзең -
Бердәнбер талисман!
Талисман!
Безнең бу ярату -
Бәхеткә ашкыну,
Ургылып акканда
Яшьлекнең ташкыны,
Ташкыны!
Мәхәббәт көчлерәк, көчлерәк ташкыннан,
Көчлерәк давылдан, көчлерәк язмыштан!
«Яратам, яратам!» - дигән сүзең -
Бердәнбер талисман!
Талисман!
Русский перевод
Жить, побеждая, учит
Нас лишь любовь одна -
Не обещай напрасно,
Доверимся сердцам!
Сердцам!
Любовь сильней, сильней потока,
Сильней грозы, сильней судьбы!
«Люблю, люблю!» - твои слова -
Единственный талисман!
Талисман!
Спасает нас всегда
От горя и от тоски
Слово «Люблю!» -
Волшебный талисман!
Талисман!
Любовь сильней, сильней потока,
Сильней грозы, сильней судьбы!
«Люблю, люблю!» - твои слова -
Единственный талисман!
Талисман!
Любовь у нас - порыв
К счастью и к высоте,
Когда в разливе бурном
Стремится юность-река,
Река!
Любовь сильней, сильней потока,
Сильней грозы, сильней судьбы!
«Люблю, люблю!» - твои слова -
Единственный талисман!
Талисман!