Оригинальный текст
Җирдә кеше булу өчен
Кеше күпме юллар үтә.
Ашкын, кешем! Сине җирдә
Еллар көтә, юллар көтә.
Күкне ярып очкан чакта,
Янып төшсәк беркөн әгәр,
Көрәш җыры булып кайтсын,
Кайтсын җиргә безнең хәбәр!
Безнең эзне саклар таулар,
Шашкын җилләр, якты дала.
Килә кеше, китә кеше-
Еллар кала, юллар кала.
Җирдә кеше булу өчен
Кеше күпме юллар үтә.
Ашкын, кешем! Сине һаман
Еллар көтә, юллар көтә.
Русский перевод
Чтоб человеком стать на этой земле,
Сколько дорог должен пройти человек.
Спеши, человек! Тебя на земле
Ждут года, ждут дороги.
Когда, разрезая небо, взлетим,
Если однажды сгорим в небесах,
Пусть вернётся песней борьбы,
Вернётся на землю весть о нас!
Горы хранят наш след,
Буйные ветры, светлое поле.
Приходит человек, уходит человек -
Остаются годы, остаются дороги.
Чтоб человеком стать на этой земле
Сколько дорог должен пройти человек.
Спеши, человек! Тебя всегда
Ждут года, ждут дороги.