Оригинальный текст
Мине сине онытырга кирәк,
Үткәннәрне кат-кат исләмәскә.
Тик ничек соң, кайдан көч табарга,
Очрашулар кабат эзләмәскә?
Онытыр да сине, бәлки сине,
Аймылышта итеп юлыбызны.
Гомерләрдән әгәр җуеп булса,
Безне очраштырган елыбызны.
Мине сине онытырга кирәк,
Бердән-берем диеп табынмаска.
Тик ничек соң, кайдан көч табарга,
Каршларың синең сагынмаска?
Онытыр да идем, бәлки сине,
Аймылышта итеп юлыбызны.
Гомерләрдән әгәр җуеп булса,
Безне очраштырган елыбызны.
Миңа сине онытырга кирәк,
Буш хыяллар белән юанмаска.
Тик ничек соң, кайдан көч табарга,
Сине күргән чакта куанмаска?
Онытыр да идем бәлки сине,
Аймылышта итеп юлыбызны.
Гомерләрдән әгәр җуеп булса,
Безне очраштырган елыбызны.
Русский перевод
Мне нужно тебя забыть,
Прошлое не вспоминать снова и снова.
Но как же, где силы найти,
Чтоб встреч наших больше не искать?
Забыла бы, может быть, тебя,
Сделав разлуку нашей дорогой.
Если бы можно стереть из лет
Тот год, что нас свёл вместе.
Мне нужно тебя забыть,
Не поклоняться: «ты - мой единственный».
Но как же, где силы найти,
Чтоб по твоим глазам не скучать?
Забыла бы, может быть, тебя,
Сделав разлуку нашей дорогой.
Если бы можно стереть из лет
Тот год, что нас свёл вместе.
Мне нужно тебя забыть,
Не утешаться пустыми мечтами.
Но как же, где силы найти,
Чтоб, видя тебя, не радоваться?
Забыла бы, может быть, тебя,
Сделав разлуку нашей дорогой.
Если бы можно стереть из лет
Тот год, что нас свёл вместе.