Оригинальный текст
Синнән калган истәлеккә
Терелергә тик бер фото.
Аманатның иң соңгысы -
Өчпочмаклы солдат хаты.
Хатлар, хатлар саргайганнар,
Аямаган сезне еллар.
Тик шулай да җуелмаган
Иң кадерле изге юллар.
Саумы, әнкәй, туганнарым,
Авылдашлар ничек яши?
Кайсы арада энем үсте?
Язгансызда: тырышып эшли.
Хатлар, хатлар саргайганнар,
Аямаган сезне еллар.
Тик шулай да җуелмаган
Иң кадерле изге юллар.
Мин җир сөргән басуларда
Игәннәр дә пешкән икән.
Моңдаш дустым сандугачның
Исләренә төшмәм микән?
Хатлар, хатлар саргайганнар,
Аямаган сезне еллар.
Тик шулай да җуелмаган
Иң кадерле изге юллар.
Русский перевод
От тебя в воспоминанье -
Лишь одно живое фото.
И последняя святыня -
Треугольный письмецо солдата.
Письма, письма пожелтели,
Не щадили вас года.
Но не стерлись, не поблекли
Самые святые строки навсегда.
Здравствуй, мама, родные,
Как живут односельчане?
Время мчалось - брат мой вырос?
Вы писали: трудится, старается.
Письма, письма пожелтели,
Не щадили вас года.
Но не стерлись, не поблекли
Самые святые строки навсегда.
На полях, что я пахал,
Уж и хлеб, выходит, зрел.
Не забыл ли меня песней
Мой дружок - звонкий соловей?
Письма, письма пожелтели,
Не щадили вас года.
Но не стерлись, не поблекли
Самые святые строки навсегда.