Оригинальный текст
Алсу таңда зәңгәр күл өстендә
Пар аккошлар кага канатын.
Ялгыз аккош кебек мин ямансу
Кайтчы, иркәм, кайтчы, солдатым.
Мин ялгызым гына каршылыймын
Язның кичен, җәйнең таңнарын.
Кайтчы, иркәм, көтә сөйгән ярын
Көтә синең туган якларың.
Язлар җитте, кырлар яшелләнде,
Яфрак ярды тагын куш каен.
Мин көтәмен сабырлыгым җуймый,
Кайт тизрәк, кайтчы, дускаем.
Русский перевод
На розовом рассвете над синим озером
Пара лебедей взмахнула крылом.
А я тосклива, словно лебедь одинокий,
Вернись, любимый, вернись, солдат мой.
Я одна встречаю
Вечера весны и рассветы лета.
Вернись, любимый, тебя ждёт родная,
Тебя ждёт твой край и твоя сторона.
Весна пришла, поля позеленели,
Снова лист распустили две берёзы.
Я жду, терпенье не теряя,
Вернись скорей, вернись, друг мой.