Бер син генэ тугел лэ – ул мина болай караган,
Керфеклэрен тарак итеп куз нурларын тараган.
Лэкин жирдэ бер син генэ мине болай тилмерткэн,
Йорэгемэ сою салып мэхэббэттэн тилерткэн.
Бер син генэ тугел лэ – ул мина болай омтылган,
Сагышлы чагымны куреп кузлэренэ мон тулган.
Лэкин жирдэ бер син генэ мине болай тилмерткэн,
Йорэгемэ сою салып мэхэббэттэн тилерткэн.
Бер син генэ тугел лэ – ул мина болай суз дэшкэн,
Акыллы кинэшлэр биреп бэхет юлы эзлэшкэн.
Лэкин жирдэ бер син генэ мине болай тилмерткэн,
Йорэгемэ сою салып мэхэббэттэн тилерткэн.
Русский перевод
Не только ты одна так на меня смотрела,
Ресницами своими лучи глаз расчёсывая.
Но на земле лишь ты одна меня так свела с ума,
В сердце мне холод вселив, от любви сводя с ума.
Не только ты одна ко мне так стремилась,
Видя грустное время моё, слезами глаза наполнив.
Но на земле лишь ты одна меня так свела с ума,
В сердце мне холод вселив, от любви сводя с ума.
Не только ты одна так со мной говорила,
Мудрые советы давая, путь к счастью искала.
Но на земле лишь ты одна меня так свела с ума,
В сердце мне холод вселив, от любви сводя с ума.