Оригинальный текст
Түш кесәмдә биргән кулъяулыгың
Назлап тора һәрчак җанымны.
Кайда барсам, нәрсә эшләсәм дә
Хәтерләтә сөйгән ярымны.
Гөлчәчәкле ефәк кулъяулыкта
Кайнар хисләр, якты күз нурың.
Мәхаббәтнең сихри балкышы ул,
Янган йөрәкләрнең ут моңы.
Ап-ак йомшак чиккән кулъулыкта
Балкый гүя болын гөлләре.
Ишетелә кошлар тавышлары,
Туган якның сердәш җирләре.
Гөлчәчәкле ефәк кулъяулыкта
Кайнар хисләр, якты күз нурың.
Мәхаббәтнең сихри балкышы ул,
Янган йөрәкләрнең ут моңы.
Һәрвакытта түш кесәмдә йөри
Кулъяулыгың, ядкәр бүләгең.
Сагынганда очрашулар көтә,
Ярсып тибә, иркәм, йөрәгем.
Гөлчәчәкле ефәк кулъяулыкта
Кайнар хисләр, якты күз нурың.
Мәхаббәтнең сихри балкышы ул,
Янган йөрәкләрнең ут моңы.
Русский перевод
Платок твой, что дала мне ты, в нагрудном кармане,
Всегда нежно согревает мою душу.
Куда бы ни шёл я, что бы ни делал,
Напоминает о любимой моей.
Цветочный шёлковый платок хранит
Горячие чувства, яркий свет твоих глаз.
Это волшебное сияние любви,
Огненный напев горящих сердец.
На белоснежном мягком вышитом платке
Сияют, словно луговые цветы.
Слышны голоса птиц,
Родные, близкие сердцу земли.
Цветочный шёлковый платок хранит
Горячие чувства, яркий свет твоих глаз.
Это волшебное сияние любви,
Огненный напев горящих сердец.
Всегда в нагрудном кармане ношу
Твой платок, памятный подарок.
В тоске ждёт меня встреча,
Страстно бьётся, любимая, моё сердце.
Цветочный шёлковый платок хранит
Горячие чувства, яркий свет твоих глаз.
Это волшебное сияние любви,
Огненный напев горящих сердец.