Оригинальный текст
Түш кесәмдә биргән кулъяулыгың
Назлап тора һәрчак җанымны.
Кайда барсам, нәрсә эшләсәм дә
Хәтерләтә сөйгән ярымны.
Гөлчәчәкле ефәк кулъяулыкта
Кайнар хисләр, якты күз нурың.
Мәхаббәтнең сихри балкышы ул,
Янган йөрәкләрнең ут моңы.
Ап-ак йомшак чиккән кулъулыкта
Балкый гүя болын гөлләре.
Ишетелә кошлар тавышлары,
Туган якның сердәш җирләре.
Гөлчәчәкле ефәк кулъяулыкта
Кайнар хисләр, якты күз нурың.
Мәхаббәтнең сихри балкышы ул,
Янган йөрәкләрнең ут моңы.
Һәрвакытта түш кесәмдә йөри
Кулъяулыгың, ядкәр бүләгең.
Сагынганда очрашулар көтә,
Ярсып тибә, иркәм, йөрәгем.
Гөлчәчәкле ефәк кулъяулыкта
Кайнар хисләр, якты күз нурың.
Мәхаббәтнең сихри балкышы ул,
Янган йөрәкләрнең ут моңы.
Русский перевод
Подушка твоя, подаренная мне,
Всегда радуется душе моей.
Куда бы ни шёл я, что бы ни делал,
Напоминает о любимом человеке.
Цветочные кружевные кисточки
Теплые чувства, яркий блеск глаз твоих.
Это волшебный дар любви,
Пламенное страдание горящих сердец.
На мягкой белоснежной кисточке
Сверкают будто полевые цветы.
Слышны звуки птичьего пения,
Родные мелодии родной земли.
Цветочные кружевные кисточки
Теплые чувства, яркий блеск глаз твоих.
Это волшебный дар любви,
Пламенное страдание горящих сердец.
Всегда ношу в подушке твою
Кисточку, памятный твой подарок.
В тоске встреча ждёт нас,
Сердце моё разрывается, вздыхает.
Цветочные кружевные кисточки
Теплые чувства, яркий блеск глаз твоих.
Это волшебный дар любви,
Пламенное страдание горящих сердец.