Оригинальный текст
Мәңгелеккә киттең арабыздан,
Дәү әнием, сине юксынам.
Иң кадерле, иң кадерле кешем,
Яннарымда хәзер юксынам.
Рәхмәт сиңа, иң кадерле кешем,
Сагынып яшимен сине.
Тик изгелекләр генә кылырга
Өйрәттең син мине.
Дәү әнием, иң кадерле кешем,
Үстердең син мине иркәләп.
Хәзер юк син яннарымда минем,
Мәңгелеккә киттең иртәрәк.
Рәхмәт сиңа, иң кадерле кешем,
Сагынып яшимен сине.
Тик изгелекләр генә кылырга
Өйрәттең син мине.
Дәү әнием, минем җырларым
Дога булып җитсеннәр сиңа.
Әйтеп куйган матур сүзләрең
Яшәвемдә көч бирә миңа.
Рәхмәт сиңа, иң кадерле кешем,
Сагынып яшимен сине.
Тик изгелекләр генә кылырга
Өйрәттең син мине.
Тик изгелекләр генә кылырга
Өйрәттең син мине...
Русский перевод
Ты навсегда ушла из нашей жизни,
Бабушка моя, я по тебе скучаю.
Самый дорогой, самый близкий человек,
Рядом нет тебя - и я скучаю.
Спасибо тебе, самый дорогой человек,
Я живу, тоскуя по тебе.
Ты учила меня лишь добро творить
И свет беречь в себе.
Бабушка моя, самый дорогой человек,
Ты растила меня, нежно оберегая.
Нет тебя теперь рядом со мной,
Рано в вечность ты ушла.
Спасибо тебе, самый дорогой человек,
Я живу, тоскуя по тебе.
Ты учила меня лишь добро творить
И свет беречь в себе.
Бабушка моя, пусть мои песни
До тебя дойдут молитвой тихой.
Те красивые слова, что ты сказала,
Мне в жизни силы дают.
Спасибо тебе, самый дорогой человек,
Я живу, тоскуя по тебе.
Ты учила меня лишь добро творить
И свет беречь в себе.
Ты учила меня лишь добро творить
И свет беречь в себе...