Оригинальный текст
Баш бирмәдең кушканнарга,
Баш идең куштаннарга.
Түзәрбез дидең - түзмәдең,
Суз калды дошманнарга.
Мин бит сиңа пар идем,
Гомерлеккә кал дидем,
Кадерләремне белмәдең,
Сөяп туймас яр идем.
Ике битен алланды,
Әйтер сузең калганмы.
Саубуллашу сагышымнан
Яна жырым яралды.
Мин бит сиңа пар идем,
Гомерлеккә кал дидем,
Кадерләремне белмәдең,
Сөяп туймас яр идем.
Сина яр бутән әле,
Мин бәхет көтәм әле.
Гомерләрең мине сагынып
Саргаеп үтәр әле.
Мин бит сиңа пар идем,
Гомерлеккә кал дидем,
Кадерләремне белмәдең,
Сөяп туймас яр идем.
Кадерләремне белмәдең,
Сөяп туймас яр идем...
Мин бит сиңа пар идем...
Русский перевод
Ты не склонился перед теми,
Кто приказывал тебе.
Ты покорялся угодникам.
Стерпим, сказал - не стерпел,
Слово врагам и досталось.
Я ведь тебе была парой,
На всю жизнь остаться просила.
Ты не познал моей цены,
Я была любимой, что любви не насытится.
Запылали обе щеки,
Осталось ли слово сказать?
Из тоски прощальной
Родилась моя новая песня.
Я ведь тебе была парой,
На всю жизнь остаться просила.
Ты не познал моей цены,
Я была любимой, что любви не насытится.
Для тебя другая - пока,
Я всё счастья жду ещё.
Твои годы, по мне тоскуя,
Пожелтеют, пройдут ещё.
Я ведь тебе была парой,
На всю жизнь остаться просила.
Ты не познал моей цены,
Я была любимой, что любви не насытится.
Ты не познал моей цены,
Я была любимой, что любви не насытится...
Я ведь тебе была парой...