Оригинальный текст
Әллә кемнәргә табындың,
Әллә кемне әзләдең.
Әллә күпме яратсам да,
Кадеремне белмәдең.
Кистең канатларымны,
Тотмадың антларыңны.
Урамнарда җил тарата
Җибәргән хатларыңны.
Инде чыкма юлларыма,
Туктатма атларымны.
Мин бозмадым антларымны,
Син боздың антларыңны.
Ялган булган сүзләрең.
Белмәгәнмен, белмәдем.
Бөгелер дигәнсеңдер дә,
Бөгелмәм, бөгелмәмен.
Кистең канатларымны,
Тотмадың антларыңны.
Урамнарда җил тарата
Җибәргән хатларыңны.
Инде чыкма юлларыма,
Туктатма атларымны.
Мин бозмадым антларымны,
Син боздың антларыңны.
Син бәхеттә, мин сагышта
Яшәүләр үтәр әле.
Син сагышта, мин бәхеттә
Булулар җитәр әле.
Кистең канатларымны,
Тотмадың антларыңны.
Урамнарда җил тарата
Җибәргән хатларыңны.
Инде чыкма юлларыма,
Туктатма атларымны.
Мин бозмадым антларымны,
Син боздың антларыңны.
Русский перевод
Кому-то ты молился,
Кого-то ты искал.
Как ни любила сильно -
Цены мне не знал.
Сломал мои ты крылья,
Не сдержал клятвы свои.
По улицам ветер разносит
Посланные письма твои.
Не выходи мне навстречу,
Не останавливай коней.
Я клятв своих не рушила,
Ты растоптал свои.
Лживыми были слова твои.
Не знала я, не знала.
Думал, что я согнусь -
Не согнусь, не сломаюсь я.
Сломал мои ты крылья,
Не сдержал клятвы свои.
По улицам ветер разносит
Посланные письма твои.
Не выходи мне навстречу,
Не останавливай коней.
Я клятв своих не рушила,
Ты растоптал свои.
Ты - в счастье, я - в печали,
Жизнь так пройдет еще.
Ты - в печали, я - в счастье,
И это будет еще.
Сломал мои ты крылья,
Не сдержал клятвы свои.
По улицам ветер разносит
Посланные письма твои.
Не выходи мне навстречу,
Не останавливай коней.
Я клятв своих не рушила,
Ты растоптал свои.