Оригинальный текст
Ялгыз булу барыбер бәхет түгел,
Ялгыз гомер әрәмгә үтә.
Үз тиңеңне табу җиңел түгел,
Парлы булуларга ни җитә!
Парлашканнар бик күп бу дөньяда,
Безнең кебекләре без генә.
Минем кебекләре мин генә дә
Синең кебекләре син генә.
Парлы бәхет кенә тулы бәхет,
Язмышларны бәхеткә илтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яши алуларга ни җитә!
Парлашканнар бик күп бу дөньяда,
Безнең кебекләре без генә.
Минем кебекләре мин генә дә
Синең кебекләре син генә.
Син дә миңа, мин дә сиңа берәү,
Өлешләргә көмеш тигәне.
Ахыр чиккә кадәр бул янәшә,
Гомерлеккә генә бул, яме.
Парлашканнар бик күп бу дөньяда,
Безнең кебекләре без генә.
Минем кебекләре мин генә дә
Синең кебекләре син генә.
Русский перевод
Одиночество - всё равно не счастье,
Одинокая жизнь впустую уходит.
Не легко найти свою половину,
Как же сладко быть вдвоём!
Пар немало в этом мире,
А таких, как мы, лишь мы.
Таких, как я, лишь я одна,
Таких, как ты, лишь ты один.
Только парное счастье - полное счастье,
Оно ведёт судьбы к свету.
Дарить друг другу счастье
И так жить - что может быть лучше!
Пар немало в этом мире,
А таких, как мы, лишь мы.
Таких, как я, лишь я одна,
Таких, как ты, лишь ты один.
Ты для меня единственный, я для тебя - одна,
Серебром отмеченная доля.
Будь рядом до самого края,
Будь навек со мной, ладно.
Пар немало в этом мире,
А таких, как мы, лишь мы.
Таких, как я, лишь я одна,
Таких, как ты, лишь ты один.