Оригинальный текст
Үсте инде буй җиттеләр балалар
Хәзер инде бала балалар.
Яшәүемнең миңа соңга каласы
Эй, баламның баласы.
Баламның баласы,
Күземнең карасы,
Балдан шикәрләрдән татлы
Мәхәббәт алмасы.
Атлауларың, йөрешең, хәрәкәтең
Нәкъ безнеңчә Ходай хикмәте.
Синдә каным, синдә минем гадәтем
Кадерле мәшәкәтем.
Баламның баласы,
Күземнең карасы,
Балдан шикәрләрдән татлы
Мәхәббәт алмасы.
Дәү әниләр, дәү әтиләр булуы
Бәхет икән онык тууы.
Яшәүемнең безнең соңга каласы
Эй, баламның баласы.
Баламның баласы,
Күземнең карасы,
Балдан шикәрләрдән татлы
Мәхәббәт алмасы.
Русский перевод
Подросли уже, окрепли наши дети,
А теперь у них - свои ребята.
Вот и поздняя награда в моей жизни -
Ох, дитя дитя моё.
Дитя моего дитя,
Свет мой, черноокий,
Слаще мёда и сахара -
Яблочко любви моей.
Твой шаг, твоя походка, все движенья -
Как у нас, то Божья мудрость.
В тебе моя кровь, мои привычки -
Дорогая мне забота.
Дитя моего дитя,
Свет мой, черноокий,
Слаще мёда и сахара -
Яблочко любви моей.
Стать бабулей и дедулей -
Счастье, коли внук родился.
Вот и поздняя награда нашей жизни -
Ох, дитя дитя моё.
Дитя моего дитя,
Свет мой, черноокий,
Слаще мёда и сахара -
Яблочко любви моей.