Ак халатлы дусларга

Другам в белых халатах

Исполнитель
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Өсләрендә ак халаты, Кулларында сабый бала, Керфекләрен чак-чак күтәрә. Соңгы омет, ышанычта, Кеше гомере куркынычта Күпме күзләр сезгә текәлә. Йокламыйча үткән төннәр өчен, «Үтте, бар да яхшы» дигән өчен, Яшәү өчен өмет, өмет биргән өчен, Ак күңелеңә, ак бәхетләр, Ак теләкләр генә яусын Газиз кешем гомере өчен. Саулык юллап, чара юкта, Дәва эзләп соңгы чиктә, Табиб ишекләрен кагабыз, Табиб кулы я ул җылы, Я киресе кайчагында, Шул кулларда торып калабыз. Йокламыйча үткән төннәр өчен, «Үтте, бар да яхшы» дигән өчен, Яшәү өчен өмет, өмет биргән өчен, Ак күңелеңә, ак бәхетләр, Ак теләкләр генә яусын Газиз кешем гомере өчен. Ак халатлар иңнәрендә, Кими аны кемнәр генә - Иң җаваплы һөнәр иясе. Кисен аны һәркем түгел, Кисен аны тик пакъ күңел - Шул аклыкны килә күрәсе. Йокламыйча үткән төннәр өчен, «Үтте, бар да яхшы» дигән өчен, Яшәү өчен өмет, өмет биргән өчен, Ак күңелеңә, ак бәхетләр, Ак теләкләр генә яусын Газиз кешем гомере өчен.

Русский перевод

На плечах белые халаты, В руках - младенец, Едва поднимая ресницы. Последняя надежда, в вере, Человеческая жизнь в опасности, Сколько глаз устремлено на вас. За бессонные ночи, За слова «Всё прошло, всё хорошо», За надежду на жизнь, за то, что дарите надежду, Пусть к твоему чистому сердцу, белое счастье, Только светлые желания придут Ради жизни моего дорогого человека. Ища здоровья, когда нет средств, Ища лечение на последнем рубеже, Мы стучимся в двери врачей, Врач руки - то ли они тёплые, То ли в них ножницы, В этих руках мы остаёмся. За бессонные ночи, За слова «Всё прошло, всё хорошо», За надежду на жизнь, за то, что дарите надежду, Пусть к твоему чистому сердцу, белое счастье, Только светлые желания придут Ради жизни моего дорогого человека. На плечах белые халаты, Кто проходит в них - Владельцы самой ответственной профессии. Не каждый может носить их, Не каждый может - только чистая душа - Ибо эту чистоту хочется увидеть. За бессонные ночи, За слова «Всё прошло, всё хорошо», За надежду на жизнь, за то, что дарите надежду, Пусть к твоему чистому сердцу, белое счастье, Только светлые желания придут Ради жизни моего дорогого человека.