Оригинальный текст
Гөләр буген синнән көнләшсен,
Бу көнне өмет бәхет оләшсен.
Рәхмәт укып дога кылырмын,
Шатлык яшең булып калырмын
Припев:
Каеннардан хаклык сорадым
Шишмәләрдән саулык юрадым,
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Кояш та яктырак елмая
Җилләр җиде яктан аптырап,
Буләк эзләп хәлдән тайганнар,
Кырдан чәчкә җыеп алганнар
Припев:
Каеннардан хаклык сорадым
Шишмәләрдән саулык юрадым,
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Табын артык кунак дус ишләр,
Йөзең алма, бигрәк килешкән,
Дулкынланма туган, көн җиткәч
Бу җыр булсын синә кучтәнәч
Припев:
Каеннардан хаклык сорадым
Шишмәләрдән саулык юрадым,
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Каеннардан хаклык сорадым
Шишмәләрдән саулык юрадым,
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Шул хисләрне уреп теләккә
Бер җыр яздым сиңә буләккә
Бу җыр булсын синә кучтәнәч
Русский перевод
Пусть сегодня цветы позавидуют тебе,
Пусть этот день дарит надежду и счастье.
Вознеся благодарность, прочту молитву,
Останусь твоей слезой радости.
Припев:
У берёз я просил правды,
У родников гадал о здоровье,
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
И солнце улыбается ярче,
Ветры, растерявшись, дуют с семи сторон,
Обессилев в поисках подарка,
Собрали в поле цветы.
Припев:
У берёз я просил правды,
У родников гадал о здоровье,
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
За столом много гостей, друзей-товарищей,
Лицо твоё, как яблочко, так тебе идёт,
Не волнуйся, родной(ая), когда придёт день,
Пусть эта песня станет тебе гостинцем.
Припев:
У берёз я просил правды,
У родников гадал о здоровье,
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
У берёз я просил правды,
У родников гадал о здоровье,
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
Сплетя эти чувства в пожелание,
Я написал тебе песню в подарок.
Пусть эта песня станет тебе гостинцем.