Оригинальный текст
Җырларың күңелгә моң сала, Сәрвиназ,
Сагышың йөрәккә ут сала.
Сагышың йөрәккә ут сала, Сәрвиназ,
Җырларың күңелгә моң сала.
Кайт, иркәм, мин көтәм, Сагындым, Сәрвиназ.
Син диеп, ут йотам, тилмерәм.
Син диеп, тилмерәм, ут йотам, Сәрвиназ,
Кайт, иркәм, мин көтәм, мин көтәм.
Җыр җырлап яшәргә, уйнарга, көләргә
Син лаек бит, минем бер генәм.
Бакчадагы кошлар, һавада йолдызлар -
Алар бар да сиңа гашыйклар.
Кайт, иркәм, мин көтәм, Сагындым, Сәрвиназ.
Син диеп, ут йотам, тилмерәм.
Син диеп, тилмерәм, ут йотам, Сәрвиназ,
Кайт, иркәм, мин көтәм, мин көтәм.
Русский перевод
Твои песни в сердце льют печальный свет, Сәрвиназ,
Твоя тоска мне жжёт душу огнём.
Твоя тоска мне жжёт душу огнём, Сәрвиназ,
Твои песни в сердце льют печальный свет.
Вернись, иркәм, я жду, я тоскую, Сәрвиназ.
Ради тебя я огонь глотаю, томлюсь.
Ради тебя я томлюсь, огонь глотаю, Сәрвиназ,
Вернись, иркәм, я жду, я жду.
Петь и жить, играть и смеяться -
Ты достойна, моя единственная.
Птицы в саду, звёзды в небесах -
Все они в тебя влюблены.
Вернись, иркәм, я жду, я тоскую, Сәрвиназ.
Ради тебя я огонь глотаю, томлюсь.
Ради тебя я томлюсь, огонь глотаю, Сәрвиназ,
Вернись, иркәм, я жду, я жду.