Авыл

Деревня

Добавлено
08.01.2026
Обновлено
21.07.2026

Оригинальный текст

Ай сурелеп кенэ кон яктыра, Ядкарь итеп сагынып сойлэргэ. Оянкелэр сэлам эйтеп тора Тан алдыннан искэн жиллэргэ. Сизгер сулар серле сандык кебек – Камыш топлэрендэ мон тулы. Юллар уйчан, зэнгэр куклэр боек, Хавада кеик каз юлы. Оныттылар, диеп упкэлэмэ, Карурманнар ускэн иллэрдэ. Сине сагынып жаннар озгэлэнэ Айлы экият кебек тоннэрдэ.

Русский перевод

Луна, лишь меркнув, день освещает, Чтоб вспоминая с тоской рассказать. Клёны приветствуют, стоя, Ветры, что дуют перед рассветом. Чуткие воды как тайный сундук – В камышовых купах полно напева. Дороги задумчивы, синие небеса печальны, В воздухе диких гусей путь. Не обижайся, что забыли, говоря, В краях, где выросли тёмные леса. По тебе тоскуя, души томятся В лунных, словно сказка, ночах.