Туган җиремә (икенче вариант)

Родной земле (второй вариант)

Композитор
Автор текста
Добавлено
08.01.2026
Обновлено
08.01.2026

Оригинальный текст

Аунар өчен синең чирәмнәрдә, Сабый бала буласым килә. Чыклы төндә ефәк үләннәргә Тамчы булып кунасым килә. Җәен яңгыр, кышын карлар булып Кырларыңа явасым килә. Иркен үзән, биек ярлар булып Суың юлын саласым килә. Җырларыңны синең көйләр өчен Бер кошчыгың буласым килә. Юлчыларын җирнең сыйлар өчен Чишмәң булып туласым килә...

Русский перевод

Катиться в травах твоих, зеленых, мягких, Ребенком стать - мне хочется, земля. В ночи, где росы на шелках лопаток травных, Капелькой лечь на листья, не спеша. Летом дождем, зимой же снегопадом На нивы твои мне выпасть так бы мило. Стать вольной долиной, кручей гордой, рядом Тропой воды проложить твое светило. Петь бы мотивы песен твоих душевных - Птицей единой стать я так стремлюсь. Путников щедро встретить, кормить, утешить - Ключом твоим родниковым переполнюсь...