Оригинальный текст
Ямьле язлар миңа бүләк итте
Мәхәббәтнең күптән көткәнен.
Бар булмышым белән тоям кебек
Иренеңдә синең яз тәмен.
Язларымда, җаным, таптым сине,
Сусаганда күңел назларга.
Салкын кышлар берүк бүләк итмә,
Мәңге яшәт мине язларда.
Гөрләвекләр аккан чакта җырлап,
Карашыңнан синең эредем.
Гөлләр кебек җылы җитмәгәндә
Сулган идем, кабат терелдем.
Язларымда, җаным, таптым сине,
Сусаганда күңел назларга.
Салкын кышлар берүк бүләк итмә,
Мәңге яшәт мине язларда.
Күңелемдә язгы кояш булып
Балкыйсың син, биреп яктылык.
Үзе бер моң булсын сөюебез.
Бездән соң да эзе калырлык.
Язларымда, җаным, таптым сине,
Сусаганда күңел назларга.
Салкын кышлар берүк бүләк итмә,
Мәңге яшәт мине язларда.
Русский перевод
Светлые весны мне в дар принесли
Любовь, что так долго ждала меня.
Всем существом я будто ощущаю
Вкус весны на твоих губах.
В веснах моих, душа, я нашел тебя,
Когда жаждала ласки душа.
Не дари мне холодных зим,
Вечно храни меня в веснах.
Песней, когда ручьи зазвучали,
От твоего взгляда я таял.
Когда мне, как цветам, не хватало тепла,
Я увядал, но вновь оживал.
В веснах моих, душа, я нашел тебя,
Когда жаждала ласки душа.
Не дари мне холодных зим,
Вечно храни меня в веснах.
В сердце моем ты - весеннее солнце,
Светишь, даря мне сияние.
Пусть наша любовь будет песней одной,
Чтоб след ее жил после нас.
В веснах моих, душа, я нашел тебя,
Когда жаждала ласки душа.
Не дари мне холодных зим,
Вечно храни меня в веснах.