Оригинальный текст
Коз учагы яна болын
Куак-куак баланлык
Шул болында курешергэ
Без купме хыялландык
куш:
Баланнарны ялгыз жыям
Уттай янган козлэрдэ
Ометемне инде жуям
Сагыш уты кузлэрдэ.
2.Син дэ сагынасындырмы
Жыясындырмы балан
Хэр коз юксынып котэдер
Су буендагы алан.
3.Баланнарга кырпак тошэ
Житкэч кышнын салкыны
Утлы кумергэ эйлэнде
Йорэгемнен ялкыны
Русский перевод
Осенний костёр горит на лугу,
Куст за кустом — калинник.
На этом лугу встречаться
Мы так мечтали.
Припев:
Собираю калину одна
В пылающих, как огонь, осенях.
Уже теряю надежду,
Огонь тоски в глазах.
Скучаешь ли и ты,
Собираешь ли калину?
Каждую осень с тоской ждёт
Поляна у реки.
На калину падает изморозь,
Когда приходит зимний холод.
Огонь моего сердца
Превратился в тлеющие угли.