Оригинальный текст
Сез дусларга җырлар җырлыйм
Зур шәхесләр турында.
Булса да алар һәрберсе
Һәрчак безнең каршыда.
Ельцин бабаң ниләр сөйли,
Өстәлләр төя-төя,
Путинны да утыртты бит,
Башыннан сөя-сөя.
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Әнәк авылы зур түгел,
Ләкин тарихта эзле.
Минтимер Шәрип улы да
Шунда туган бит үзе.
Актанышта туган егет,
Молодец кулларына.
Исле гөлләр чәчәк атсын
Йөрегән юлларына.
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Ишеттеңме, киткән, диләр,
Мухаметшин Казанга.
Ниләр эшләп йөри икән,
Ничек барып карарга?
Зур начальник булган, диләр,
Әллә спикермы үзе.
Булгандыр, нигә булмасын,
Үтә иде бит сүзе.
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Миңнеханов бигрәк җитди,
Ай-яй кырыс кашлары.
Ну, булган да егет инде,
Сразу эшли башлады.
Лигачев та киткән, диләр,
Европа илләренә.
Йөри, диләр, тырт-тырт басып,
Таянып билләренә.
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Заманалар бигрәк авыр,
Ул кайчан бетәр икән?
Богачевның кассасында
Акчалар җитәр микән?
Ну, Салават, ну молодец,
Тагын гонкада үзе.
Зур шлемыннан күренеп тора
Бер борын, ике күзе.
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Хәмәдиев зур гәүдәле
Безнең шәһәр башлыгы.
Бераз гына акча җыйгач,
Фатир бирә башлады.
Башларымда шәп уйлар бар,
Ничекләр әйтим икән?
Агаповтан ничә кило
Колбаса чыгар икән?
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Җырның җыртыгы юк, диләр,
Җыртыгын эзләмәгез.
Ошамаган җире булса,
Мине гаепләмәгез.
Ашамыем, эчмием,
Сөяк кенә кимерәм.
Кулыгызны чапмасагыз,
Сәхнәгезне җимерәм.
Кашыңның каралары,
Бармы соң аралары?
Сезнең кебек була икән,
Сандугач балалары.
Русский перевод
Для вас, друзья, я песни напеваю
Про людей великих, про дела.
Хоть они у нас перед глазами,
С нами рядом - ихняя звезда.
Дед Ельцин что-то говорит, бывает,
Столы ломятся, горы на виду,
Путина усадил, как величает,
По головке гладит на ходу.
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.
Аняк-авыл не слишком-то велик,
Но в истории следом он стоит.
Минтимер, сын Шарипа, - тоже
Там родился, сам так говорит.
Парень из Актаныша - молодец,
Золото в руках его звенит.
Пусть душистые цветы распустят
Тропы, по которым он бежит.
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.
Слышал ты, в Казань уехал, мол,
Мухаметшин - как там он живет?
Чем он занят, где его дорога,
Как туда добраться и взглянуть?
Говорят, начальник был большой,
Может, спикер, может, власть его.
Почему бы и не быть, ведь слово
Всех решало, проходило в лоб.
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.
Минниханов слишком уж серьезный,
Ай-ай, строгие его брови.
Ну, был парень - взялся сразу
И за дело - крепче, чем слова.
Лигачев, мол, тоже за границей,
В европейских странах, говорят.
Ходит, говорят, ступая тырт-тырт,
На бедро оперся, не спеша.
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.
Времена тяжки - ох, как давят,
Когда кончится такой разлад?
У Бугачева в кассе хватит
Денег, чтоб держать этот парад?
Ну, Салават, ну молодец ты,
Снова в гонке, снова на виду.
В шлеме большом видны отчетливо
Нос один и два его глаза.
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.
Хамадиев - мощная фигура,
Мэр наш, крепкий человек.
Чуть собрал он денег - сразу
Квартиры начал людям раздавать.
В голове моей шальные мысли,
Как их высказать и не смутить?
Сколько с Агапова, скажите,
Килограмм колбасы достать?
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.
Говорят: у песни нет изъяна,
Не ищите трещину в ней.
Если что-то не по нраву -
Не вините в том меня, людей.
Не ем, не пью - я кости грызу,
Так живу, такая моя стать.
Не похлопаете - вашу сцену
Я могу и вовсе развалять.
Черные твои брови,
Есть ли между ними просвет?
Если будут, как у вас,
Соловьиным детям свет.