Оригинальный текст
Барам, дуслар, Самарага,
Бер урап кайтыйм әле.
Татарстан җирләреннән
Сәлам җиткерим әле.
Әй Самара урамнарын
Бер урап үтсәң иде.
Сез дусларым белән бергә
Гомер кичерсәң иде.
Сәвәләйдән Самарага
Өч йөз кырык чакырым.
Үзем генә килмәдем мин,
Дусларымны чакырдым.
Әй Самара урамнарын
Бер урап үтсәң иде.
Сез дусларым белән бергә
Гомер кичерсәң иде.
Сез дусларны хөрмәт итеп,
Җырымны бүләк итәм.
Очрашудан көч-дәрт алып,
Моңланып кайтып китәм.
Әй Самара урамнарын
Бер урап үтсәң иде.
Сез дусларым белән бергә
Гомер кичерсәң иде.
Русский перевод
Еду я, друзья, в Самару,
Обойти хочу её сейчас.
От татарstanских краёв
Привет вам передать сейчас.
О, Самарские улицы,
Пройти бы по вам опять.
С вами, друзья мои вместе
Всю жизнь бы мне прожить.
От Савельево до Самары
Триста сорок вёрст.
Не один я приехал,
Друзей позвал с собой.
О, Самарские улицы,
Пройти бы по вам опять.
С вами, друзья мои вместе
Всю жизнь бы мне прожить.
Вас, друзей, уважая,
Песню дарю вам.
Силы и радость встречи взяв,
С песней уезжаю назад.
О, Самарские улицы,
Пройти бы по вам опять.
С вами, друзья мои вместе
Всю жизнь бы мне прожить.