Оригинальный текст
Һәркем сөя туган җирен,
Туган илен ярата.
Мин дә сезгә җырлыйм әле
Сәвәләем турында.
Эх, Сәвәләй, Сәвәләй,
Ерак түгел синнән Зәй,
Көймә белән кайтыр идем,
Инешебез бәләкәй.
Бардыр бездә Бакыр тавы,
Сандугач, Мәктәп тавы.
Күңелләрне җилкендерә
Каеннар, таллар шавы.
Эх, Сәвәләй, Сәвәләй,
Ерак түгел синнән Зәй,
Көймә белән кайтыр идем,
Инешебез бәләкәй.
Халык җырлый, бии бездә
Гармунның моңнарына.
Питрауларда төшеп китә
Ямьле Зәй буйларына.
Эх, Сәвәләй, Сәвәләй,
Ерак түгел синнән Зәй,
Көймә белән кайтыр идем,
Инешебез бәләкәй.
Русский перевод
Каждый любит родную землю,
Родину свою обожает.
И я пою вам сейчас
О своей Савалай.
Ах, Савалай, Савалай,
Недалеко от тебя Зай,
На лодке возвращался бы,
Но наш порог так мал.
Есть у нас медная гора,
Шаньдугач, Школа гора.
Душу волнует
Шум осин и осокорей.
Ах, Савалай, Савалай,
Недалеко от тебя Зай,
На лодке возвращался бы,
Но наш порог так мал.
Народ поет, у нас есть
Гармонь со своими напевами.
На берегах Зая падают
Мягкие земляные обрывы.
Ах, Савалай, Савалай,
Недалеко от тебя Зай,
На лодке возвращался бы,
Но наш порог так мал.