Оригинальный текст
Һәр гашыйкның үз каены була
Сер чишәргә ялгыз калганда,
Уйга чумып зиһен таралганда,
Күңел тулып, йөрәк янганда.
Үз каеным гына аңлый кебек,
Яннарыңда сине көткәндә.
Битләремнән сыйпый яфраклары
Сагыш яшьләремне түккәндә.
Һәр гашыйкның үз каены була,
Серләшәләр алар җай гына.
Сөю хисе гүя ак каенда,
Гашыйкларсыз каен кайгыда.
Русский перевод
У каждого влюблённого - своя берёза,
Когда один, ей тайну доверяешь.
Когда в раздумьях гаснет ясный разум,
Когда душа полна, а сердце жжёт.
Моя берёза словно всё поймёт,
Когда тебя у её кроны жду я.
Ласкают щёки нежные листочки,
Когда роняю слёзы тоски.
У каждого влюблённого - своя берёза,
Они шепчутся тихо меж собой.
Любовь как будто в белой березе,
Без влюблённых и берёза в грусти.