Оригинальный текст
Кичерә алмыйм димә, кичерерсең,
Йөрәгеңдә сөю чын булса.
Нинди мәгънәдер горур булып калу,
Йөрәккәең ялгыз моңланса.
Искә алмыйм димә, төшерерсең
Син дә әле мине исеңә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Сагына алмыйм димә, сагынырсың
Башкаеңа төрле уй төшсә.
Мин еламыйм димә, елый күңел
Көтмәгәндә авырлык килсә.
Искә алмыйм димә, төшерерсең
Син дә әле мине исеңә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Ярата алмыйм, димә, яратырсың
Төзәлә ул йөрәк ярасы.
Тормыш дәвам итә, чиратлаша
Көннәрнең дә агы-карасы.
Искә алмыйм димә, төшерерсең
Син дә әле мине исеңә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Ышана алмыйм димә, ышанырсың
Мәхәббәтнең олы көченә.
Русский перевод
Не говори: «не прощу» - простишь,
Если в сердце любовь жива.
Что за смысл - гордостью оставаться,
Если сердце в одиночестве поёт.
Не говори: «не вспомню» - вспомнишь,
И меня ты ещё помянешь.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не скучаю» - соскучишься,
Если в голову мысли иные зайдут.
Не говори: «не плачу» - сердце плачет,
Когда неожиданно тяжесть придёт.
Не говори: «не вспомню» - вспомнишь,
И меня ты ещё помянешь.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не люблю» - полюбишь,
Заживает раненная сердцем боль.
Жизнь идёт, чередуются
И белое, и чёрное дней.
Не говори: «не вспомню» - вспомнишь,
И меня ты ещё помянешь.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.
Не говори: «не верю» - поверишь
В великую силу любви.