Оригинальный текст
Бакчабызны ямьгә күмеп,
Чәчәк атты сирень.
Аңлар микән, сөйгән кешем,
Йөрәгемне минем.
Сирень - сирень, сирень гөлем,
Бердән - берем минем.
Бердән - берем генә түгел,
Йөрәк серем минем.
Сирень кебек серле булсын,
Сөю гөлем минем.
Сөю гөлем сулдырмасын,
Хыянәтең синең.
Сирень - сирень, сирень гөлем,
Бердән - берем минем.
Бердән - берем генә түгел,
Йөрәк серем минем.
Күз карасыдай сакла син,
Мәхәббәтең, гөлең.
Шунда бәлки син аңларсың,
Йөрегемнең серен.
Сирень - сирень, сирень гөлем,
Бердән - берем минем.
Бердән - берем генә түгел,
Йөрәк серем минем.
Русский перевод
Сад наш весь в красе утонет -
Расцвела сирень.
Поймешь ли, любимый человек,
Сердце мое, поверь.
Сирень - сирень, сирень-цветочек,
Единственный мой.
Не просто лишь единственный -
Тайна сердца мой.
Пусть, как сирень, загадкой будет
Мой любви цветок.
Пусть не вянет он от предательства -
Не погаси исток.
Сирень - сирень, сирень-цветочек,
Единственный мой.
Не просто лишь единственный -
Тайна сердца мой.
Как зеницу береги ты
Любовь и цветок.
Тогда, быть может, ты поймешь
Сердечный мой секрет.
Сирень - сирень, сирень-цветочек,
Единственный мой.
Не просто лишь единственный -
Тайна сердца мой.