Оригинальный текст
Соңгы тапкыр кара күзләремә,
Синең яннан китәм еракка.
Күз яшьләрең белән озатма син.
Тик бәхетләр теләп кал миңа.
Әнием,бәгырем,
Минем иң сөеклем,
Кайларда,кайларда икән син?
Әнием,кадерлем,
Минем иң якыным.
Мин кайтам,мин кайтам яныңа.
Әнием,мин кайтам яныңа.
Юллар озын булыр синең башка,
Төннәр авыр булыр ялгызы.
Йөрәгемдә мәңге син булырсын,
Тик бәхетләр теләп кал миңа.
Әнием,бәгырем,
Минем иң сөеклем,
Кайларда,кайларда икән син?
Әнием,кадерлем,
Минем иң якыным.
Мин кайтам,мин кайтам яныңа.
Әнием,мин кайтам яныңа.
Синең өчен җырлыйм бу җырымны
Аның моның калсын күңелеңдә.
Авыр чакта чакыр мине,мин кайтырмын ,
Кызым,диеп каршы алырсың.
Әнием,бәгырем,
Минем иң сөеклем,
Кайларда,кайларда икән син?
Әнием,кадерлем,
Минем иң якыным.
Мин кайтам,мин кайтам яныңа.
Әнием,мин кайтам яныңа.
Русский перевод
В последний раз в чёрные глаза мои,
От тебя ухожу я далеко.
Слезами глазами не провожай ты меня.
Только счастье желай, оставай мне.
Мама, душа моя,
Самая любимая моя,
Где же, где же ты сейчас?
Мама, дорогая моя,
Самая близкая моя.
Я вернусь, я вернусь к тебе.
Мама, я вернусь к тебе.
Дороги будут длинны без тебя,
Ночи будут тяжки в одиночестве.
В сердце моём всегда ты будешь,
Только счастье желай, оставай мне.
Мама, душа моя,
Самая любимая моя,
Где же, где же ты сейчас?
Мама, дорогая моя,
Самая близкая моя.
Я вернусь, я вернусь к тебе.
Мама, я вернусь к тебе.
Для тебя пою я эту песню
Пусть останется она в твоём сердце.
В тяжёлую минуту позови меня, я вернусь,
Дочка, - так скажешь, встретишь меня.
Мама, душа моя,
Самая любимая моя,
Где же, где же ты сейчас?
Мама, дорогая моя,
Самая близкая моя.
Я вернусь, я вернусь к тебе.
Мама, я вернусь к тебе.