Оригинальный текст
Чәчәк тотып барам,
Сөюемнән янам,
Кыр чәчәкләре кулларымда.
Син минеке генә,
Иш син күңелемә,
Син бит җанымда, тыннарымда.
Күп тә кирәк түгел,
Синдә минем күңел,
Син уйларымда, юлларымда.
Кояш миңа карый,
Хыялый дип саный,
Син илһамымда, җырларымда.
Җырлый-җырлый барам,
Үзем эчтән янам,
Кулларымда ак чәчәкләрем.
Дөнья шундый матур,
Сөю - гүзәл чак ул,
Ромашка сиңа бүләгем.
Ап-ак ромашкалар,
Назлы карашалар,
Һәр таҗында минем сөюем.
Ап-ак ромашкалар,
Назлар тараталар,
Чәчәк тотып сиңа килүем.
Күп тә кирәк түгел,
Синдә минем күңел,
Син уйларымда, юлларымда.
Кояш миңа карый,
Хыялый дип саный,
Син илһамымда, җырларымда.
Җырлый-җырлый барам,
Үзем эчтән янам,
Кулларымда ак чәчәкләрем.
Дөнья шундый матур,
Сөю - гүзәл чак ул,
Ромашка сиңа бүләгем.
Русский перевод
С цветами я иду,
Любовью весь горю,
Полевые цветы в моих руках.
Ты только мне,
Войди в мою душу,
Ты ведь в моем сердце, в моих вздохах.
Мне большего не надо,
В тебе мое сердце,
Ты в моих мыслях, в моих дорогах.
Солнце на меня смотрит,
Мечтателем считает,
Ты в моем вдохновенье, в моих песнях.
Иду, напевая,
Изнутри пылая,
Белые цветы у меня в руках.
Мир так прекрасен,
Любовь - прекрасная пора,
Ромашка - мой тебе подарок.
Белоснежные ромашки,
Нежные взгляды,
В каждом лепестке моя любовь.
Белоснежные ромашки,
Нежность раздают,
С цветами я к тебе иду.
Мне большего не надо,
В тебе мое сердце,
Ты в моих мыслях, в моих дорогах.
Солнце на меня смотрит,
Мечтателем считает,
Ты в моем вдохновенье, в моих песнях.
Иду, напевая,
Изнутри пылая,
Белые цветы у меня в руках.
Мир так прекрасен,
Любовь - прекрасная пора,
Ромашка - мой тебе подарок.