Оригинальный текст
Чүршәм тугай буе,
Тукмак суы тәмле.
Дим елгасы ага,
Тукмагым да ямьле.
Кайтмый яшьлек, кайтмый,
Ике яшьлек булмый.
Кем сине сагынмый,
Кем генә юксынмый?
Яшьлегем, яшьлегем,
Ник шулай тиз үттең?
Яшьлегем, яшьлегем,
Ник үттең, тиз үттең...
Әти баскан эзләр,
Яшел хәтфә үлән,
Бергәләп йөгереп
Без авылда үскән.
Иң кадерлеләрем:
Әткәй, инәкәем,
Туганым сеңелем,
Сез, авылдашларым.
Яшьлегем, яшьлегем,
Ник шулай тиз үттең?
Яшьлегем, яшьлегем,
Ник үттең, тиз үттең...
Яшьлегем, яшьлегем,
Ник шулай тиз үттең?
Яшьлегем, яшьлегем,
Ник үттең, тиз үттең...
Ник үттең, тиз үттең...
Русский перевод
Вдоль лугов Чуршама,
Сладка вода Тукмака.
Дым-река течет,
И Тукмак мой красив.
Не вернется юность, не вернется,
Двух лет не станет.
Кто тебя не тужит,
Кто же не тоскует?
Юность моя, юность,
Почему так быстро прошла?
Юность моя, юность,
Почему прошла, так быстро прошла...
Следы отцовские,
Трава зеленым бархатом,
Бегали мы вместе -
В деревне мы росли.
Самые родные мои:
Отец мой, матушка,
Сестренка родная,
Вы, односельчане.
Юность моя, юность,
Почему так быстро прошла?
Юность моя, юность,
Почему прошла, так быстро прошла...
Юность моя, юность,
Почему так быстро прошла?
Юность моя, юность,
Почему прошла, так быстро прошла...
Почему прошла, так быстро прошла...