Оригинальный текст
Урманга, урманга, урманга барабыз без,
Чәчкәләр, чәчкәләр, чәчкәләр жиябыз без,
Уйнайбыз да жирлайбыз да,
Чәчкәләр жиябыз без.
Уйнайбыз да жирлайбыз да Чәчкәләр жиябыз без.
Без, без жигелбез,
Без, без жигелбез.
Урманга, урманга, урманга барабыз без,
Чәчкәләр, чәчкәләр, чәчкәләр жиябыз без.
Без, без жигелбез,
Без, без жигелбез.
Перевод песни Урманга c башкирского языка примерно такой:
В лес, в лес, в лес пойдём мы,
Цветы, цветы, цветы соберём мы,
Поиграем, попоём,
И цветочки соберём.
Поиграем, попоём,
И цветочки соберём.
Мы, мы, мы вдвоём,
Мы, мы, мы вдвоём.
В лес, в лес, в лес пойдём мы,
Цветы, цветы, цветы соберём мы.
Мы, мы, мы вдвоём,
Мы, мы, мы вдвоём.
Русский перевод
В лес, в лес, в лес пойдём мы,
Цветы, цветы, цветы соберём мы,
Поиграем, попоём,
И цветочки соберём.
Поиграем, попоём,
И цветочки соберём.
Мы, мы, мы вдвоём,
Мы, мы, мы вдвоём.
В лес, в лес, в лес пойдём мы,
Цветы, цветы, цветы соберём мы.
Мы, мы, мы вдвоём,
Мы, мы, мы вдвоём.