Оригинальный текст
Язгы сулар аккан чагында
Очраштык без Идел ярында.
Сөйләдең син миңа шул вакытта
Мәхәббәт һәм дуслык турында.
Ә бүген кинәт киселде йөрәк -
Ишеттем мин шикле бер хәбәр.
Хак булса, хак булса,
Хак булса әгәр.
Ничек онытыйм ямьле яз аен -
Яфрак ярды назлы ак каен.
Ялкынланып типте минем йөрөк -
Синең белән очрашкан саен.
Ә бүген кинәт киселде йөрөк -
Ишеттем мин шикле бер хәбәр.
Хак булса, хак булса
Хак булса әгәр.
Русский перевод
Когда весенние воды потекли,
Встретились мы на берегу Иделя.
Говорил ты мне в то время
О любви и дружбе.
А сегодня вдруг разорвалось сердце -
Услышал я подозрительную весть.
Если правда, если правда,
Если правда ведь.
Как забыть мне чудесный май месяц -
Листья роняла нежная белая береза.
Воспламенялся говорило моё сердце -
При каждой встрече с тобой.
А сегодня вдруг разорвалось сердце -
Услышал я подозрительную весть.
Если правда, если правда
Если правда ведь.