Оригинальный текст
Кашыңның каралары ла,
Карлыган каралары.
Без үзебез аерылмадык,
Без үзебез аерылмадык -
Табигать аралады.
Күзләреңне, күзләреңне,
Күзләреңне күзләдем.
Күзләреңнән серең алдым,
Күзләреңнән серең алдым -
Син бит шуны сизмәдең?!
Утырып пар атларга ла,
Киттең кай тарафларга?
Сагышларымнан нишләрмен,
Сагышларымнан нишләрмен -
Килми сәлам хатлар да.
Башымны салдым салларга,
Чайкалдым елгаларга.
Аерылгач җиңел түгел,
Аерылгач җиңел түгел
Яшәргә дөньяларда.
Русский перевод
Чернота твоих бровей -
Как смородины черней.
Мы с тобой не разошлись,
Мы с тобой не разошлись -
Нас разлучила природа.
Твои глаза, твои глаза,
Твои глаза я стерег.
Из глаз твоих тайну взял,
Из глаз твоих тайну взял -
Ты разве это заметил?!
Сев на пару лошадей,
Ты уехал в чьи края?
Что мне делать с тоскою,
Что мне делать с тоскою -
Не идут и письма-приветы.
Голову на плоты сложил,
По рекам качался.
После разлуки нелегко,
После разлуки нелегко
В этом мире жить.