Оригинальный текст
Барып кердем Хәйдәргә,
Башын тыккан әйрәнгә,
Башын алгач әйрәннән,
Куркып киттеп Хәйдәрдән.
Барган идем Якупка,
Башын тыккан катыкка,
Башын алгач катыктан,
Куркып киттеп Якуптан.
Барып кердем Ногманга,
Башын тыккан комганга,
Башын алгач комганнан,
Куркып киттем Ногманнан.
Барып кердем Гатага,
Башын тыккан катага,
Башын алгач катадан,
Куркып киттем Гатадан.
Барып кердем Хаматка,
Башын тыккан кабакка,
Башын алгач кабактан,
Куркып киттем Хаматтан.
Барып кердем карчыкка,
Башын тыккан капчыкка,
Башын алгач капчыктан,
Куркып качтым карчыктан.
Русский перевод
Зашла я к Хайдару,
Голову в айран он сунул,
Голову вынув из айрана,
Испугалась и ушла от Хайдара.
Шла я к Якупу,
Голову в катык он сунул,
Голову вынув из катыка,
Испугалась и ушла от Якупа.
Зашла я к Ногману,
Голову в комган он сунул,
Голову вынув из комгана,
Испугалась и ушла от Ногмана.
Зашла я к Гате,
Голову в ката он сунул,
Голову вынув из каты,
Испугалась и ушла от Гаты.
Зашла я к Хамату,
Голову в кабак он сунул,
Голову вынув из кабака,
Испугалась и ушла от Хамата.
Зашла я к старухе,
Голову в мешок она сунула,
Голову вынув из мешка,
Испугалась и убежала от старухи.