Оригинальный текст
Кара туры атларыңны
Җигәсең дә китәсең,
Шул гадәтеңне яратам,
Сагынып килеп җитәсең.
Атлар килә атлап-атлап,
Гөл чәчәкләрен таптап,
Сагынганда карар идем,
Тора урманнар каплап.
Зәңгәр чәчәк ата торган
Гөлләребез бар иде,
Сөйләшеп туялмаган
Көннәребез бар иде.
Русский перевод
Чёрно-гнедых коней запряг,
Ты уедешь - и снова в путь.
Я люблю твой привычный знак:
По разлуке вернёшься, будь.
Кони идут, ступая, ступая,
Топчут лепестки цветов.
Как скучаю - я всё бы глядела,
Лесом укрыта тропа за спиной.
Голубым цвели наши цветы -
Наши грёзы ещё были живы.
Были дни, что не наговориться,
Наши дни, что звучали счастливо.