Оригинальный текст
Биек тауның башларына менеп
Баштан кичкәннәрне уйладым.
Үтәсең дә мени яшь гомерем,
Мин бит әле синнән туймадым?
Йомшак кына искән язгы җилләр
Маңгай чәчләремне тарата.
Артта газиз ана бигерәк тә,
Ә сөйгән яр йөзләр саргайта.
Җилгә каршы басып тора алмим
Кибән башкайларын тарата.
Бәхет бит ул дуслар, онытмагыз,
Саф күңеллеләрне ярата.
Карурманга кергән чакта -
Сызгырып кер, кошлар уянсын.
Рәхәт яшәгез сез, туганнарым,
Сокланмаган кеше калмасын!
Русский перевод
Взойдя на вершины высоких гор,
Я вспоминаю прожитые дни.
Ты проходишь, моя юная пора,
Но я ещё не насытился тобой.
Весенний ветер веет нежно,
Развевает волосы на лбу.
Позади родная мать печалится,
А лицо любимой бледнеет.
Не могу стоять против ветра,
Он раздувает полы одежды.
Счастье, друзья, не забывайте,
Любит лишь чистые сердца.
Когда войдёшь в тёмный лес -
Войди со свистом, пусть птицы проснутся.
Живите счастливо, мои родные,
Пусть никто не останется без восхищения!