Оригинальный текст
Безнең Шөгер әйләнәсе
Сигез ярым чакрым;
Синнән башка сөйгәнем юк,
Ышанамсың, матурым?
Тальян гармун уйнаталар
Безнең Шөгер буенда;
Ятсам-торсам, керсәм-чыксам
Тик син генә уемда.
Шөгерләргә барам әле
Шөгер суы тәмлегә;
Бир кулыңны, мин дә бирәм
Аерылмаска мәңгегә.
Русский перевод
Наш Шөгер в ширину
Восемь с половиной верст;
Я не люблю никого, кроме тебя,
Веришь ли, моя краса?
Гармонь-тальянка играет
На нашем берегу Шөгера;
Лягу ли, встану ли, войду ли, выйду -
Лишь ты одна в моих думах.
К Шөгерам я еще пойду,
Шөгерской воды ради, сладкой;
Дай руку - и я дам свою,
Чтоб не расстаться навеки.