Оригинальный текст
Кызыл төлке бармы, ай, җиреңдә,
Матур ярлар бармы соң илеңдә?
Матур ярлар бармы үз илеңдә,
Сөюләрең бармы соң күңелеңдә?
Кызыл да гына төлке - урман күрке,
Батыр егет, дусларым, ил күрке.
Кызыл да гына төлке, урман күрке,
Урманнарга кереп лә югала.
Батыр да гына егет, һай, күкрәге
Хәнҗәр эзе белән лә дан ала.
Кызыл да гына төлке - урман күрке,
Батыр егет, дусларым, ил күрке.
Русский перевод
Есть ли, ах, рыжая лисица на твоей земле,
Есть ли в краю твоем красивые берега?
Есть ли в родном краю красивые берега,
Есть ли в сердце твоем любовь?
Рыжая лисица - краса лесов,
Удалой джигит, друзья мои, - краса страны.
Рыжая лисица - краса лесов,
В чащу уйдет - и будто бы пропала.
Удалой джигит, ай, грудь его
Следом кинжала славой засияла.
Рыжая лисица - краса лесов,
Удалой джигит, друзья мои, - краса страны.