Оригинальный текст
Гармунчының исемнәре
Гармун каешларында.
Беребез кояш чыгышында,
Беребез баешларында.
И дүдәме, дүдәме,
Гармунчыгыз өйдәме?
Өйдә булса, килсен әле,
Биетеп китсен әле.
Ялындыра, ялындыра,
Ялындыра, килми ул,
Килер иде, уйнар иде,
Бию көе белми ул.
Ялынмыйбыз, ялынмыйбыз,
Ялынмыйбыз килмәсә;
Гармун күтәреп йөрмәсен,
Бию көен белмәсә.
Өстәлләрдә калдырганмын
Күлмәк кисемнәремне.
Күкрәгемдә тибрәтермен
Бәгырем, исемнәреңне.
И дүдәме, дүдәме,
Гармунчыгыз өйдәме?
Өйдә булса, килсен әле,
Биетеп китсен әле.
Ялындыра, ялындыра,
Ялындыра, килми ул,
Килер иде, уйнар иде,
Бию көе белми ул.
Ялынмыйбыз, ялынмыйбыз,
Ялынмыйбыз килмәсә;
Гармун күтәреп йөрмәсен,
Бию көен белмәсә.
Русский перевод
Имена у гармониста
На ремнях его гармошки.
Кто-то у нас встречает солнце,
Кто-то провожает к ночи.
Эй, дудэме, дудэме,
Ваш гармонщик дома ли?
Если дома - пусть приходит,
Пусть заставит нас плясать.
Манит, тянет, зазывает,
Все тянет - сам не идет;
Пришел бы он, заиграл бы,
Только танец не ведет.
Не просим мы, не упросим,
Коли все равно не придет;
Пусть не носит эту гармонь,
Если танец не ведет.
На столах оставила я
Крой для платья, лоскуты.
В груди буду укачивать,
Сердце, твои имена.
Эй, дудэме, дудэме,
Ваш гармонщик дома ли?
Если дома - пусть приходит,
Пусть заставит нас плясать.
Манит, тянет, зазывает,
Все тянет - сам не идет;
Пришел бы он, заиграл бы,
Только танец не ведет.
Не просим мы, не упросим,
Коли все равно не придет;
Пусть не носит эту гармонь,
Если танец не ведет.