Оригинальный текст
Сандугачның балалары
Талга кунганнар икән.
Кызларыгыз тырышып эшли -
Бигрәк уңганнар икән.
Эх, чия, чия, чия,
Чия чияләгәндә.
Чия матур, алсу була
Яңгыр сибәләгәндә.
Эх, чия, чия, чия,
Чияле тау итәге.
Чияле тау итәгендә
Бер ял итеп кит әле!
Йөгереп төштем, сулар эчтем,
Төшкән тавым чияле.
Кызарып кына киләсең,
Гомерлеккә кил, яме.
Эх, чия, чия, чия,
Чия чияләгәндә.
Чия матур, алсу була
Яңгыр сибәләгәндә.
Эх, чия, чия, чия,
Чияле тау итәге.
Чияле тау итәгендә
Бер ял итеп кит әле!
Йөгереп төштеп, сулар эчтем,
Су баса кибеккәнне.
Китап мактый, халык хаклый
Тигез гомер иткәнне.
Эх, чия, чия, чия,
Чия чияләгәндә.
Чия матур, алсу була
Яңгыр сибәләгәндә.
Эх, чия, чия, чия,
Чияле тау итәге.
Чияле тау итәгендә
Бер ял итеп кит әле!
Русский перевод
Птенцы соловьиные
На иву присели.
Ваши дочери стараются -
Особенно удались.
Эх, вишня, вишня, вишня,
Когда вишня цветёт,
Вишня прекрасна, алая,
Когда дождь её окропляет.
Эх, вишня, вишня, вишня,
У подножия горы вишнёвой.
У подножия горы вишнёвой
Отдохни хоть немного!
Бежала я вниз, воды испила,
Гора, где спустилась, в вишне вся.
Ты приходишь, слегка краснея,
Приходи навсегда, ладно?
Эх, вишня, вишня, вишня,
Когда вишня цветёт,
Вишня прекрасна, алая,
Когда дождь её окропляет.
Эх, вишня, вишня, вишня,
У подножия горы вишнёвой.
У подножия горы вишнёвой
Отдохни хоть немного!
Бежала я вниз, воды испила,
Вода заливает иссохшее.
Книга восхваляет, народ почитает
Тех, кто прожил жизнь достойно.
Эх, вишня, вишня, вишня,
Когда вишня цветёт,
Вишня прекрасна, алая,
Когда дождь её окропляет.
Эх, вишня, вишня, вишня,
У подножия горы вишнёвой.
У подножия горы вишнёвой
Отдохни хоть немного!