Оригинальный текст
Атландым ла атның, ай, биленә,
Өч әйләндем Казан каласын.
Елама ла, җаный, ник елыйсың?!
Барыбер бездән аерылып каласың.
Кәккүкләр дә сайрар җир түгел лә,
Былбыллар да моңланыр җир түгел.
Елама ла, җаний, ник елыйсың?!
Йөгереп кенә кайтыр җир түгел.
Русский перевод
Я так долго искала тебя, нашла,
По дорогам твоим бежала, спеша.
Вот и встретились мы в последний раз,
Осенним дождём нас благословляет час.
В последний раз встречаемся с тобой,
Неужели только мы от любви бежали прочь!
Из ран сердечных кровь сочится и течёт,
От тяжкой грусти след глубокий остаётся.
В последний раз встречаемся с тобой,
Жёлтым ковром дорогу нам устлала осень.
«Я любил, я любил тебя, прости меня», -
Ветер в последний раз привет тебе несёт от меня.