Оригинальный текст
Сандугачым, былбылым,
Нигә тындың, кошкаем, аппагым,
Талды мәллә телләрең, җанашым?
Минем дә бит, кошкаем,
Синең төсле, былбылым, аппагым,
Җырлап үтә көннәрем, җанашым.
Русский перевод
Соловей мой, былбылым,
Отчего умолк ты, пташка, аппагым,
Неужели утомился ты, жанашым?
И у меня ведь, пташка,
Как и у тебя, былбылым, аппагым,
Дни мои проходят в песнях, жанашым.