Оригинальный текст
Атларны җиксәң, җик яхшысын,
Дугалардан биек башлыоын;
Әй! Ак бүрек кар кебек ләй,
Авызы шикәр-бал кебек,
Йөзе тулган ай кебек.
Сөйсәң лә сөй ярның матурын,
Зифа буйлы, кара кашлысын.
Әй! Ак бүрек кар кебек ләй,
Авызы шикәр-бал кебек,
Йөзе тулган ай кебек.
Бөгелмә базарларыннан шул алып ла
Кайттым ак бүрек;
Әй! Ак бүрек кар кебек ләй,
Авызы шикәр-бал кебек,
Йөзе тулган ай кебек.
Синең лә нурлы йөзләреңне
Туя ла алмадым һич күреп.
Әй! Ак бүрек кар кебек ләй,
Авызы шикәр-бал кебек,
Йөзе тулган ай кебек.
Русский перевод
Если коней в упряжь ставить - ставь лучших,
С головами, что выше дуги.
Эй! Белый бурек - словно снег,
Уста - как сахар с медом,
Лик - как полная луна.
Если любишь - люби красавицу милую,
Стройную, с черными бровями.
Эй! Белый бурек - словно снег,
Уста - как сахар с медом,
Лик - как полная луна.
С базаров Бөгелмы я, знаешь, привез
Белый бурек.
Эй! Белый бурек - словно снег,
Уста - как сахар с медом,
Лик - как полная луна.
Лица твоего светлого
Не насытился я, хоть смотрел.
Эй! Белый бурек - словно снег,
Уста - как сахар с медом,
Лик - как полная луна.